POTTENBURN TOHKII

デザイナー・中島トキコさんが手がけるPOTTENBURN TOHKII。工業用の網を作る際に使用する機械で作ったオリジナルメッシュ素材を使用し、他にはない個性豊かな洋服を作り出しています。同じデザインでも色味によって、全く違う表情を見せてくれるので、ぜひ手にとって見比べてみてくださいね。

 

A B O U T

 

◇ ご来場いただくみなさまに向けて自己紹介をお願いします

こんにちは。POTTENBURN TOHKII（ポッテンバーン　トーキー）です。日常のナゾやギモンを服の上でポップでポジティブに問うてみる。解決してみる。 服がそんなアピールしてたら面白い。面白いからやってみる。着てみる。

それがはじまりでした。

POTTENBURNという言葉は、自分の中に潜むつぼ（pot） のなかの宇宙（天　ten） がバーンとはじけている（burn）という意の造語。主に京都で出会った資材用メッシュの工場さんでオリジナル生地を制作、素材の新しい可能性を生地の中に落とし込みながら洋服をデザインしています。

 

◇ おすすめのコーディネートを教えてください。

生地に個性や立体感がある洋服や雑貨はアクセントとして取り入れてみてください。元気のいいカラーが多いのもブランドの特徴で、色で遊ぶのもおすすめです。プレーンな生地の洋服も制作しているのでPOTTENBURN TOHKIIでトータルコーディネイトもぜひ楽しんでみてください。

◇ 最新情報が届きました！

BAR magnet STRIPE
Original fabric made in Nishiwaki,Hyogo

棒磁石ボーダー
棒磁石が砂鉄でつながるイメージを柄にしました。棒磁石、どこに隠れているでしょう。N極はwool糸、S極は麻糸。暖かい糸と涼しい糸が磁石になった柄に。砂鉄部分は糸を浮かせて、棒磁石ボーダーの完成です。

「砂鉄部分は麻からウールにはっきり切り替えれない気がするなあ」
「でもS極にくっつくのはNな砂鉄じゃないと！」
「確かに」

言われないとわからないマニアック織りは、織りの概念を超え、科学の理屈を職人さんと話し合いながら生まれた生地です。ぜひ近くで見てみてください。

 

C O L L E C T I O N

CIRCLE FLONT TOP 前身頃にメッシュを配したウールのトップス。薄手で着回ししやすく、春まで着て頂けます。
CONAYUKI CARDIGAN 粉雪をかき氷にして食べたい。そんな思いから糸をぶどう味に染めました
GARDEN HANDCACHIF DRESS ハンカチがついて織り上がった生地をワンピースに仕立てました。ウールの光沢が上品なオフホワイトのワンピース
GARDEN HANDCACHIF STOLE ハンカチがついたような表情が楽しいストール
LINE SOCKS 蛍光のラインがアクセント
MESH HAIR BAND オリジナル素材を使ったヘアバンドの新色が登場です
MESH SIDE SKIRT 丸柄のメッシュ素材をサイドにあしらったフレアスカート
MESH SOCKS LINE SOCKS
NECK WARMER 裏はリブ素材でチクチクせず暖かいスヌード
OPEN BOOK CARDIGAN 本を開いたような編み柄が立体的。英国の羊毛を使い、しっかりしたカーディガンが完成しました。
冬の寒さと暖かさの差を、KANDAN（寒暖）という色で表現したシリーズ。
冬の寒さと暖かさの差を、KANDAN（寒暖）という色で表現したシリーズ。
冬の寒さと暖かさの差を、KANDAN（寒暖）という色で表現したシリーズ。

 

◇ POTTENBURN TOHKII
東京都台東区松が谷2-8-11 1F
Web site：http://pottenburntohkii.com
クレジットカードの利用：可